My TOys in tEre-tErRiTOrY
home | add bookmark - tEre - tErRiTOrY | last update 13-Apr-2009 | website hit counter

Home > My Toys > Darts

ºë ¿ï ­¸ Ãð ¼v ¤ù


¡õ Phil Taylor 9 Dart Finish


¡õ John Lowe - Perfect Game


¡õ Barneveld vs Baxter
Holsten Leage


¡õ Barneveld Perfect Game
Holsten League


¡õ Colin Lloyd Perfect Game


 
Harrows Alien (Softip)
¸Ô ²Ó¡Gofficial site
ÁÊ ¦Û¡GJul 2006

:: ºô ¯¸ ³s µ² ::

­¸Ãð¥@¬É
­»´ä­¸Ãð·| (µwÃð)
­»´ä­¸ÃðÁ`·| (³nÃð)
Asia Darts Assoc.
Darts magazine (¤é)
9Darts TV (¤é)
9darts.tv - Players (TV)

¡@¡@ ³s µ²

Harrows ­¸Ãð
Unicorn ­¸Ãð
PUMA Darts (¤é¥»)
Arachnid ­¸Ãð¾÷
Winmau ­^°ê­¸Ãð

­¸Ãð·s»D³ø¹D (²)

²Ä¤­©¡ ¡uÃð¤ý¡vªM
­¸Ãð¤p¹CÀ¸

­»´äÃð§a¤@Äý


¡@¡@ °Q ½× °Ï

jdarts.com
mydarts.net (²)
Áɤé±K°¨­¸Ãð¶¤
²^Ä_ºô -- ¦³®a­¸Ãð©±
SamSport




Waxim darts shop (¤é)
Double Top Darts
MJ Sport (¤é)
Phil Taylor Shop


¡@¡@ ¥~ °ê ¦W Ãð ¤â

Phil Taylor
John Lowe
Bob Anderson
Sid Waddell
Peter Manley
Kevin Painter
James Wade
Robbie Green










ǝ ? Ǽ ?

 

:: ª± ®a ¤ô ¥­ ::


¦p ¦ó ¤À ¿ë °ª ¤â ? ( Âà ¸ü ¦Û joekwok2000 ºô ­¶ )

¡@§Ú ­Ì ±` ±` Å¥ ¨ì ¦³ ¨Ç ªB ¤Í »¡ ³o ­Ó¡A¨º ­Ó ¦p ¦ó ¦n Ãð¡A©Î ªÌ ³o ­Ó¡A¨º ­Ó ¦p ¦ó «Ë Ãð¡CÁö µM ¦³ ­× ¾i ªº °ª ¤â ·| ¦V §A ¸Ñ ÄÀ ­¸ Ãð ¹B °Ê »P ¨ä ¥L ¹B °Ê ¦³ ¤@ ºØ «Ü ¤£ ¦P ªº ¦a ¤è¡A´N ¬O ­¸ Ãð ¹B °Ê ¥» ¨­ ¬O ¤@ ºØ ¥æ ¤Í ¬¡ °Ê¡A¤£ ¦P ¼h ¦¸ ªº ª± ®a ¥i ¥H ¤@ °_ ¤ñ ÁÉ¡A¤@ ­Ó ªì ¾Ç ªÌ ¥i ¥H «Ü ©¯ ¹B ¦a °¸ µM ³Ó ¤F ¤@ ­Ó ¸g Åç ªÌ¡C

¦³ ¤@ ­Ó ­Ñ ¥@ ¬É ¤ô ·Ç ªº ­» ´ä Ãð ¤â §ó ´¿ ¸g ¹ï §Ú Á¿ ­¸ Ãð ¹B °Ê ¨ú ³Ó ¤T ¤À ¾a §Þ ³N ¦Ó ¤C ¤À ¦b ©ó ­× ¾i¡C¦ý µL ½× ¯u ¥¿ ªº °ª ¤â ¦p ¦ó Á¿ ­× ¾i¡A§Ú ´N ´¿ ¸g ¦³ ¹L ¤£ ´r §Ö ªº ¸g Åç¡C§Ú ¥» ¤H ¦Û ª¾ §Þ ³N ¤ô ¥­ ¤£ °ª¡A¦ý ¹ï ­¸ Ãð ¹B °Ê ´N ¬O ¯u ·P ¿³ ½ì¡A¬G ¤£ ½× ±i ¤T §õ ¥| ¥ç ¤£ ºÞ §A ¬O §_ ¥@ ¬É «a ­x ©Î ªì ¾Ç ªÌ ³£ ¥i ¥H ¤@ °_ §ë Ãð¡C

¦³ ¤@ ¦¸ ¨ä ¤¤ ¤@ ­Ó ªB ¤Í ¹ï µÛ §Ú »{ ¯u ¦a »¡¡G¡u§A §Þ ³N ¤Ó ®t¡A§Ú ­Ì ¤£ ­n ©M §A ¤@ °_ ¤ñ ÁÉ !¡v¤Ñ ¾¾ ! ³o ¬O ¤£ ¬O ¤Ó ÄY ­« ¤F¡A§Ú ©Ó »{ §Ú ¯u ªº ¦³ ¨Ç §Æ ±æ ¯à »P ¥L ­Ì ³o ºØ °ª ¤â ¤@ °_ ½m ²ß¡A¤j ­ô¡A¦ý ³o ¤£ ¬O ¥N ªí §Ú ¤^ ¨D §A !

§Ú ¦³ ºØ «Ü ¤£ ¶} ¤ß ªº ·P ı¡A§Ú ¨ä ¹ê ¥u ¬O §Æ ±æ ¯à »P ¦³ ¿³ ½ì ­¸ Ãð ³o ºØ ¹B °Ê ªº ªB ¤Í ¤@ °_ ¶} ¤ß ª± Ãð¡C

¬° ¤F ¥L ­Ì ³o ¤@ ¸s ¯S ®í ²´ ¥ú °ª ¤â¡A§Ú ·Q ¤F «Ü ªø ®É ¶¡ ¦p ¦ó ¯u ¥¿ ª¾ ¹D °ê »Ú ªº ©Ò ¿× °ª ¤â ¬É ©w¡A«á ¨Ó °¸ µM ¬Ý ¨ì KARI KAITANEN - THE DARK BOOK (1994) ªº ¤¶ ²Ð¡A¨ä ¤¤ ª± ®a ¤ô ¥­ ³o ¤@ ½g ¤¶ ²Ð ©M §â ¿û °w Ã𠪱 ®a ¤À Ãþ «D ±` ¤£ ¿ù

§@ ªÌ §â §Þ ³N ¤ô ¥­ ¤À ¬° ( §Ú ² ¤Æ ¤F §@ ªÌ ¦p ¦ó ­p ºâ ¾÷ ·| ²v¡A¦Ó ¨ä ¤¤ ³n °w Ã𠪺 ¾÷ ·| ²v À³ °_ ½X ´£ °ª ¤T ­¿ ¥H ¤W )

  1. ±M ·~ ª± ®a - ±M ·~ ª± ®a §ë ¤¤ ¤T ­¿ ¤À (treble) ªº ¾÷ ·| ²v ¬O 46.42%, §ë ¤¤ 180 ¤À ªº ¾÷ ·| ²v ¬O 10%

    ·í §Ú ­Ì ³o ¸Ì »¡ " ±M ·~ ª± ®a " §Y ¬O ªí ¥Ü ¥L ¨C §ë ¤Q ®M Ãð ¥­ §¡ ³Ì ¤Ö Á` ¦³ ¤@ ¦¸ ®³ ¨ì 180 ¤À¡A¦p ¹Ï ©Ò ¥Ü¡A ¦p ªG ¥L ­Ì ºË ·Ç 60 ¦ì ¬° ¥Ø ¼Ð¡A¥L ­Ì ©Ò §ë ªº Ãð »P 60 ¦ì ¬O «D ±` ±µ ªñ ¡A³Ì »· ¥ç ¥u ¬O ¦b °ª §C ¤@ ¤G ¤À ¤§ ¶¡¡C´« ¤@ ¥y »¡ ¸Ü¡A¥L ­Ì ¦b §ë Ãð ®É §Ú ­Ì À³ ¥u ¦³ ¹ª ´x ¥i ¥H °µ . ¥@ ¬É ¤W ³o ­Ó ¤ô ¥­ ªº ¯u ¥¿ ±M ·~ °ª ¤â ¤£ ¦h

  2. °ª ¤â - °ª ¤â §ë ¤¤ ¤T ­¿ ¤À (treble) ªº ¾÷ ·| ²v ¬O 21.54%

    °ª ¤â ©Ò §ë ªº Ãð ¤´ µM ¤ñ ¸û ¶° ¤¤ ¡A ·í ¥L ­Ì ºË ·Ç 20 ¤T ­¿ ®É¡AÁa µM ¤£ ¤¤ ¥Ø ¼Ð , ¥ç ¤£ ·| ¶W ¥X 1 ©M 5 ¦ì ¥H ¥~¡C¦Ó ¥Î ¥­ §¡ ¾÷ ·| ²v ­p ºâ¡A¨C 100 ®M Ãð À³ ¥i ¥H ±o ¨ì ¤@ ¦¸ 180 ¤À¡C¥­ §¡ ¤À ¼Æ 74.7 ¥H ¤W¡C¬° ¤F ³o ºØ ¥\ ¤Ò ¥L ­Ì À³ ¸Ó ªá ¤F «Ü ¦h ®É ¶¡ ¦b °s §a ?

  3. ´¶ ³q ª± ®a - ´¶ ³q ª± ®a §ë ¤¤ ¤T ­¿ ¤À (treble) ªº ¾÷ ·| ²v ¬O 10%

    Áö µM ´¶ ³q ª± ®a §ë Ãð ¨C ®M ¤§ ¶¡ «Ü ±µ ªñ ¡A¦ý Ãð »P Ã𠤧 ¶¡ ªº ¶Z Â÷ ¬Û ®t ¸û ¤j¡A¥L ­Ì ºË ·Ç 20 ¤T ­¿ ®É ¡A¤j ­P ¦³ ¤Q ¤À ¤§ ¤@ ¥i ¥H ®g ¤¤ ¥Ø ¼Ð ¡C( ¤£ ¬O «ü 180 ¤À / ®M )

    §A ¬O §_ ¤W ­z ¦ü ´¿ ¬Û ÃÑ , »P §A ¥­ ¤é §ë Ãð «Ü ±µ ªñ ?


  4. ªì ¾Ç ªÌ - ªì ¾Ç ªÌ §ë ¤¤ ¤T ­¿ ¤À (treble) ªº ¾÷ ·| ²v ¬O 4.64%

    Áö µM §Ú ­Ì »¡ ªì ¾Ç ªÌ §ë ¤¤ ¤T ­¿ ¤À (treble) ªº ¾÷ ·| ²v ¬O 4.64%¡A¦ý ªì ¾Ç ªÌ ³o ²Õ §O ¥ç ¬O §Þ ³N ¤ô ¥­ ³Ì °Ñ ®t ¤£ »ô¡C









:: ¥Î Palm Treo650 ·ö ÃZ À° ¦Ì ©_ ­p ¤À ::

§Ú ¬J µM «Y ·ö ÃZ 650 ¤â ¾÷ ªº ¾Ö Ä»¡A·í µM ­n §â dart ¸ò treo ªº Ãö «Y ³s ¦b ¤@ °_ ¡C

Palm ªº ­¸ Ãð ¹C À¸ ´N ¤£ ·| ¦b ¦¹ ¤¶ ²Ð ( ¦] ¬° ¤Ó §C b ³â ) ¡A ©Ò ¥H ¥u ¦³ ¤¶ ²Ð ¤@ ´Ú §K ¶O ªº Cricket ¦Ì ©_ ­p ¤À µ{ ¦¡¡uDarts Scoreboard¡v¡A¥¦ À° §A ­p ºâ ¦Ì ©_ ¹C À¸ ¤À ¼Æ ¡A ² ³æ ©ö ¥Î ¡C

¤£ ¹L §Ú ³£ ­ø ª¾ ´X ®É ·| ¥Î ±o ¤W ¡A ¦] ¬° ¨ì °s §a ÂY Ãð ¡A ³£ ±` ³¡ ¾÷ ³£ ­p ®I ¤À ³â ¡A ¥i ¯à ÂY µw Ãð ·| ¦³ ¥Î §a ¡C






:: Phil Taylor 9 Dart Finish ::

¥Ñ Phil Taylor ©Ò ½l ³y ªº 9 Dart Finish¡A¤ù ¬q Äá ©ó 2002 ¦~ 8 ¤ë ¥÷ ­^ °ê ¶Â ¿A °Ï (Blackpool) ªº ¤@ ³õ ¤ñ ÁÉ ¤ù ¬q¡CPhil Taylor ªº ­Ó ¤H ºô ­¶ Phil The Power ¥H ¤Î ­É ¨ä ¦W ªº ºô ¤W Ãð ©±¡A·í ¤¤ ¤£ ¯à ¤Ö ªº ´N ¬O Phil Taylor ñ ¦W ¨t ¦C ªº ­¸ Ãð¡C








:: John Lowe - Perfect Game ::

John Lowe ªº ­¸ Ãð ¤ñ ÁÉ ¤ù ¬q ¡A ¥L ¬O 1979¡B1987¡B1993 ¦~ ªº World Darts Champion ¤ý ªÌ¡A ·Q Ú» ¤U Ê\ ªº ¾Ô ÁZ ¥i ¥H ¨ì ¥L ªº ­Ó¤Hºô ­¶ john-lowe.net¡A­Y ªG §A ¦³ ¿³ ½ì ¡A ÁÙ ¥i ¥H ÁÊ ¤J John Lowe Golden Flights¡Aª÷ ¦â ªº Ãð Ál ¦L ¤W ¤F John Lowe ªº ñ ¦W ­ù ¡C







:: ¤À ¨É Sam ªº Õ~ Ãð ¤ß ±o ::

­» ´ä ¦³ ¼Æ ­Ó Ãö ©ó ­¸ Ã𠪺 ¹Î Åé ºô ¯¸¡A¤j ¦h ¼Æ ³£ ¥u ¬O §G ¾É ¤ñ ÁÉ ¨Æ ¶µ ¡A¦Ü ©ó ¤À ¨É ÂY Ãð ¤ß ±o ¡A¤Ï ¦Ó ©ó SamSport.com ¸Ì ÀY ¤~ §ä ±o ¨ì¡A¸ò µÛ ©O ½g ´N ¸` ¿ý ¤F ´X ¬q SamLai ©ó SamSport °Q ½× °Ï ¤¤ ªº ¤À ¨É¡A¬Û «H SamLai ¤] ´N ¬O ³o ºô ¯¸ ªº ¸Ü ¨Æ ¤H §a ¡C §ó ¦h ªº ¤¤ ¤å ­¸ Ãð ¤å ³¹¡A­n ¨ì ­¸ Ãð ¥@ ¬É ¤@ ¬Ý ³â¡C

 

¥» ¤H ¤Z ¾ú ¦¹ ¹B °Ê ¤Q ¼Æ ¦~ ¤§ ¤[¡Aºç ¤¤ ´þ ¨ý¡A­W ¼Ö ¦] ¥Ñ ¡A Ä@ »P §g ¤À ¨É¡C

Õ~ ­¸ Ãð ¹ê ¦b ¬O ¤@ ºØ «D ±` ¥Ù ¬Þ ªº ¹B °Ê¡A¬J ­n §ë ¤J §N ÀR ¤S ­n ÅQ ±þ ¥û ¬½¡C¤Ñ ¥÷ ©T µM ­« ­n¡A«í ¤ß ¼Ý ¤O §ó ¬O ¤£ ©ö °í «ù¡C ¤@ ¯ë ¤H ¹ï ¦¹ ¹B °Ê ²£ ¥Í ¿³ ½ì¡A­ì ¦] ¦h ¬O ªì ªì ¸Õ ª± ®É ¨Ã ¤£ ¤Ó Ãø ¡A´N ¨£ ¨ì ¤@ ÂI ¦¨ ÁZ¡A¦ý ¶V ª± ¶V ¤[ ´N µo ı Ãø ¦A ¤o ¶i¡A¤Ï ¦Ó ¶V ¨Ó ¶V ®t¡A¶V ¨Ó ¶V ¥¢ «H ¤ß¡C

´¿ ¸g ¦³ «Ü ¦h Ãð ¤Í ³£ °Ý §Ú ³o ­Ó °Ý ÃD¡A§Ú ¨C ¨C ¦^ µª ±o «Ü ² ³æ¡G¡u¥u »Ý ½m ¦n °ò ¥» ¥\ «K ¥i¡v

¡D¡D¡D¦ý ¦h ¼Æ Ãð ¤Í ³£ ¤£ ¥H ¬° µM¡AÁ` ¬O §ë ¶D §Ú ¦³ ®Æ ¦¬ ®I ­ø ªÖ ±Ð¡C

¨ä ¹ê ³o ¯u ¬O §Ú ¦h ¦~ ¤ß ±o¡A ³o ¶µ ¹B °Ê ¦³ ¤@ ©_ ©Ç ¦a ¤è¡A¨C ·í ¹F ­P ¤@ ©w ¤ô ¥­ °± º¢ ¤£ «e ®É¡A´N ºC ºC ­° ·Å¡AÄ~ ¦Ó ³v º¥ ¥¢ ¥h «H ¤ß¡A¦Ê ¯ë ½m ²ß ¤] Ãø ´_  Æ[¡C

©¹ ©¹ «Ü ¦h Ãð ¤â ¤] Ãø ¥H ¬ð ¯} ¦¹ Ãö ¤f ¡A ´N ¦¹ ©ñ ±ó ¡A ±q ¦¹ ¤@ ÃÝ ¤£ ®¶ ¡A ±© °í §Ô ¼Ý ¤O ¤~ ¬O ¿W ¨B ³æ ¤è ¡A ­n ´X ¸g ¤d Áè ¦Ê Áå ¡A ¤~ ¯à ¬ð ¯} »Ù ê ¡A ­P ¦¹ ¤è ¯à ¦³ ¤p ¦¨ ¡C¨C ¦¸ Â\ ²æ §C ¼é ³£ ·| ¦³ ¶i ¤@ ¨B ªº »â ®© ¡A ¦p ¦¹ ¸g ¦h µf °_ ¶^ ¡A ²Ö ¿n ¥¢ ±Ñ ¸g Åç ¡A ¤~ ¦³ ¾÷ ·| ¹F ¦Ü ¦¨ ¥\¡C

 

¥H §Ú ­Ó ¤H ¸g Åç¡A³o ¤Q ¦h ¦~ ¶¡ ´X ¸g °_ ¶^ ¤£ ª¾ ¦h ¤Ö ¦¸¡A ¦³ ®É ÉN °_ ¤W o¾¤ ³s ¦Û ¤v ³£ ­ø «H ¡C¤@ ¥¹ ½Ä ¯}¡A¤S ·| §ó ¤W ¤@ ¼h ¼Ó ¡A¨ä ¹ê ¤@ ¯ë ¹B °Ê ³£ ¤j ¦P ¤p ²§¡A§Þ ³N ©T µM ­« ­n¡A¥u ­n ¶Ô ¥[ ½m ²ß¡A¥² ·| ¦³ ¤@ ©w ¤ô ·Ç¡C

ÂY Ãð ³Ì Ãø ²ö ©ó ¤ß ³N¡A¤@ ¯ë ¤H ³£ ¦³ ¤£ ¦P ²z ¸Ñ¡C¥H §Ú ­Ó ¤H ²z ¸Ñ ¡A¤£ ¦P ¶¥ ¬q ·| ¦³ ¤£ ¦P ·P ı¡C³Ì ªì ª± ³o ª± ·N ®É¡A¥u ¾Ì ¤@ ªÑ ¾Ô ·N ¦P Äê ÀY ¨ò ¤@ ¯ë ¦º ©é ªº ¤ß ºA¡A ÂI ³£ ­ø «H ¤H ¦a °µ ±o ¨ì¡A§Ú ·| °µ ­ø ¨ì¡C ºC ºC §Þ ³N ¸g Åç ¼W ¦h ¡A µo ı ©M ¥~ Ãä °ª ¤â ¹L ©Û ®É ¡A ©¹ ©¹ «á «l ¤£ Ä~ ¡C¦b ·m ¤À ®É ¤£ ´q ¦h Åý¡A ¦ý ¨C ·í ¤@ ¨ì ®I ¨­¡A¨ä ¥L °ª ¤â ©¹ ©¹ ¥H §ó §N ÀR §ó ¬½ ¤â ªk ¤F µ² ¹ï ¤â¡A ¨ä ¶¡ ¤§ ªí ²{ ¥ç ²` ²` Åé ·|¡A«ç ¼Ë ¤~ ¬O ³Ì ±j¡AÁ` ¬O ij ½× ¯É ¯É¡A±© ³Ì ªñ ´X ¦~ ¤H ¥Í ¾\ ¾ú ¥ç ¦³ ©Ò »â ®©¡Aµo ı ¦³ ®É ¤ß ¹Ò ¯à °÷ ¥­ ÀR ®É¡A§¹ ¥þ §ë ¤J ¨ì ¤H Ãð ¦X ¤@ ¤§ ¹Ò ¦a ®É¡A¤º ùØ ¤S ·| ¦³ ¤@ ¤£ ¦P ¤Ñ ¦a¡A©¹ ©¹ ·| °µ ¨ì ¥X ¥G ·Q ¹³ ¤§ ¬ö ¿ý¡C

±© «ç ¼Ë ¤~ ¯à «O «ù ¤ß ¹Ò ¥­ ÀR¡A©l ²× ¬O ¤@ ¤j °Ý ÃD¡C­n «ç ¼Ë «O «ù ¤£ ¤® ¤£ ¨õ¡A¤£ ·Å ¤£ ¤õ¡A§ó ¬O Ãø ¤W ¥[ Ãø¡C

 

°Ñ ¦Ò «Ü ¦h ¦W Ãð ¤â ¤é »x¡A°O ±o ¦³ ¥@ ¬É «a ­x ¯Å Ãð ¤â ´N ´¿ »¡ ¹L : When you be more humble ¡A you"ll be more better¡A ¯à ¨ì ¦p ¦¹ ÁÅ ¹F¡A¹ê ¤£ ®e ©ö¡A·í ¤¤ »Ý ¸g ´X ¦h ³Ó ­t¡A´X ¦h ¨¯ »Ä¡A¹ê ¤£ ¨¬ ¬° ¥~ ¤H ¹D¡C¯à °÷ «i ´± ­± ¹ï ¦Û ¤v ®z ÂI ªÌ¡A¤~ °_ ½X ¯à ºÙ ¤§ ¬° ¯u ¥¿ «i ªÌ¡C

¤@ ¯ë ¤H ³£ ·| ·Q ªk ¤l ¥h Áô Âà ¦Û ¤v ªº ®z ÂI¡A§Ú ­Ó ¤H »{ ¬° ³o ¤£ ¬O ªv ¥» ªº °µ ªk¡A ±N ®z ÂI Áô Âà «h ¥Ã »· µL ªk §ï µ½ ¨º ®z ÂI¡A¶V ¿n ¶V ²`¡A¥u ·| ¥O ¦Û ¤v «H ¤ß ¿é ±¼¡C ­n ¯u ¥¿ ­± ¹ï °Ý ÃD¡A³v ¤@ §â ®z ÂI §ï µ½¡A¥H ³Ì ±j ¤ß ºA¡A¥[ ¤W ³Ì ¥R ¨¬ ½m ²ß¡A¤è ¦³ ¾÷ ·| ¦¨ ¥\¡C

§Ú Áö µM ¤£ ´¿ ¦³ ¤° »ò Åå ¤Ñ °Ê ¦a ¤§ ¦¨ ÁZ¡A±© ¿n ·¥ ¤ß ºA ¡A ¥ç ¥O §Ú ¦b ³o ¹B °Ê ¤¤ ¨É ¨ü ¨ì µL ½a ¼Ö ½ì¡C Õ~ ­¸ Ãð ³o ¹B °Ê ©Ò ©_ ©Ç ¤§ ³B¡A¤D ·í §A ¯à §ë ¤J ¤Î ¦³ ¦n µo ´§ ®É¡AµL ½× §A ¯à §_ ³Ó ¤F ¨º ³õ ¤ñ ÁÉ ¡A §A ¸ò §A ªº ¹ï ¤â ¨º ¥÷ ´i ´i ¬Û ±¤ ªº ·P ı ¡A¬O ¨S ¦³ ¥ô ¦ó ªF ¦è ¥i ¥H ¥N ´À ªº ¡C

·í ¤j ®a ³£ ¯à µo ´§ °ª ¤ô ·Ç ªº ¤ñ ÁÉ¡A³Ó ­t ¥u ¦b «¤ ¤Ø ¤§ ¶¡ ¡A¦³ ¦p ¬y ¤ô ¦æ ¶³ ¯ë ªº ¤ñ ©é¡A¤õ ªá ¥| °_ ªº ­I «á ¡AÆ[ ²³ ¦p è ¦p ¾K¡A¥s Án ¥| °_ ¡A ¦¹ ¤D ¹B °Ê ­û §V ¤O ¤§ ³Ì ¨Î ¦^ ³ø¡C ·í µM¡A¯à °÷ °µ ¨ì µL ®¬ ´N §ó ¥[ ²z ·Q¡A¤£ ¹L¡A¥H ·~ ¾l ®É ¶¡¡A·~ ¾l §Þ ³N¡A¯à °÷ ª§ ¨ú ¤@ ®u ¦¸ ¤w ¬O Ãø ¯à ¥i ¶Q ¡C©T ¤¤ ¼Ö ½ì ¦p §A ¯à ·P ¨ü ¡Aµ´ ¤£ ·| »´ ¨¥ ©ñ ±ó¡A¨ä ¤¤ ¤§ º¡ ¨¬ ·P ¡A§ó ¬O ¨ä ¥L ¦a ¤è ©Ò ¤£ ¯à ´M Àò¡C

³Ì «á¡Aºò °O ­n «i ´± ­± ¹ï ¥¢ ±Ñ¡A¤~ ¯à ¦³ ¾÷ ·| §â ¥¦ Â\ ²æ ¡A½Ñ ¦h ­É ¤f ¥u ·| ¶V ³´ ¶V ²`¡A¦p ¦¹ ­± ¤l¡A¯d ¨Ó ¤S ¦³ ¦ó ¥Î ? ¥u ·| ³Q ¨ä ¥L ¤H ¬Ý ¤£ °_¡A ³s ¥¢ ±Ñ ¤] ¤£ ´± ­± ¹ï¡A¦p ¦ó ¦³ ¾÷ ·| ¦¨ ¥\ ¡A¿é ´N «Y ¿é¡A­ø ¦n §ä ­É ¤f¡A ¤S ¸Ü ¤Ñ ®É ¡A¤S ¸Ü ¦a §Q¡A¥u ¬O À¶ ¤Ò ¦æ ¬° ¡A³s §A ¦Û ¤v ³£ ·| Ú» ­ø °_ ¦Û ¤v¡A¤S ÂI ¯à °÷ ¦A ¶i ¤@ ¨B¡C

ºÉ ¶q «O «ù ¥¿ ­± ¤ß ºA ¡A¿é ¤F ¤j ¤£ ¤F ©ú ¦~ ¦A ¨Ó ¹L¡Aªð ¦^ ¸X ¤l ¤§ ¤ß : Down to the Earth ¡A¥² ¦³ ©Ò Àò

¹ï ¤@ ¯ë ·s ¤â¡A§Ú ­Ó ¤H ¦³ ³o ¼Ë ¸g Åç¡A¡u¤ñ ©é¡v ¤£ ¥~ ¥G ¤À ³Ó ­t¡A¤@ Áx ¡B ¤G ¤O¡B ¤T ¥\ ¤Ò ¡A °÷ ² ³æ ¥¼ ¡C ¨ä ¹ê µ´ ¤£ ² ³æ ¡A ­n ¹L ¦¹ Ãö ¥i ¯à ­n ²¦ ¥Í ºë ¤O ¡C

  • ¤@ Áx¡G·í §A ¥ø ¥X ¥h ­ø Åå¡A¤ß µL ¶Ã ¸õ¡A«H ¤ß ªí ²{¡A¸` ´N ¦Û ¥Í
  • ¤G ¤O¡G¤@ Áx ¬J ¦¨¡A¤G ¤O «K ¥Í¡A©Ò ¥Î ¤§ ¤O «K ¯à ¬y ºZ ¡A ¦¹ ¬° ¤§ ¡u ©ñ ¡v ¤O ¯à ©ñ ¤~ §ó ¦³ ©Ò ®©
  • ¤T ¥\ ¤Ò¡G¨Ì ¦¹ ¦Ó ¶i ¡A ªì ¨B ¥\ ¤Ò ¦Û ¦¨ . À³ ¥ý ±q °ò ¥» ¥\ µÛ ¤â ¡A ¸U ªk ¥Ñ ¦¹ ªø


·Q ¦³ ­Ó ¥Ø ¼Ð ¥h ½m¡A«Ø ij §A ¥H ¦Û ¤v ¤ô ·Ç ©w ¥ß ¤@ ¨Ç µu ´Á ¥Ø ¼Ð¡A¥Ø ¼Ð ¤£ ©y ¤Ó »·¡C

¥H ­» ´ä ¥Í ¬¡ Àô ¹Ò¡A¤À ¤T ­Ó ¤ë ¥ª ¥k §@ ¬° ¤@ ¶g ´Á¡A³v ¨B ¦V «e¡A¨Ò ¦p¡G§A ¦V 60 ¤À °Ï ½m 30 ¤À ÄÁ¡A¦p ¯à ©ó 30 ¤À ÄÁ ¤º ¤¤ 50 ¤ä 60 ¤À¡A¥­ §¡ ¨C ¤À ÄÁ 4set §Y 12 Ãð = 12 Ãð ­¼ 30 ¤À ÄÁ §Y 360 Ãð¡A¦b 360 Ã𠤺 ©w ¤¤ 50 Ãð ¡A §A ªº ©R ¤¤ «ß ¬O 360 °£ 50=7.2 §Y §A ¨C 7.2 ¤ä ¤~ ¤¤ ¤@ ¤ä 60 ¤À¡A¥H ¦¹ ¶q ¤Æ ­p ºâ¡A©w ¤U ¦³ ¥i ¯à ¹F ¨ì ¤§ ¥Ø ¼Ð¡A¸û ©ö ­p ºâ ¦Û ¤v ¶i °h¡A¤Á °O ¤£ ¥i «æ ¶i¡A¦³ °h ¨B ®É ´N ¯u «Y ¦Ò Åç §A «í ¤ß ¬J ®É ­Ô¡A¹L ±o ¨C ¦¸ °h ¨B¡A²Ö §Y ­Ë ªð ¾¤ ¬J¡A¥ý ¦Ü «Y ¯u ¥\ ¤Ò ¡A §V ¤O !

§@ ¬° ¤@ ­Ó ·~ ¾l Ãð ¤â ¡A §A ·| «ç ¼Ë ¥h ­± ¹ï ¤@ ­Ó ±N ¨ì ªº ÁÉ ¨Æ ¡A ¤£ §« Á¿ ¤U §A ¬J ¸g Åç ¡A ©Î ªÌ «ä ¦Ò ¤U ¡A ¥i ¯à ±z ·| §ä ­Ë §ó ¦n ¬J ¤è ªk ?






:: O-Rings ::

­¸ Ãð °t ¥ó ¦³ «Ü ¦h¡A¶R Ã𠪺 ®É ­Ô¡A°â ³f ­û ´N ·¥ ¤O ±À ¤¶ ©O ´Ú Harrows SHAFT LOCK ªº ¾ó ½¦ ¹Ô °é ("O" Rings) µ¹ §Ú¡A¤@ ²° ¸Ì ÀY ¦³ ¤T ¤Q ­Ó ¥ª ¥k ªº ¤p ½¦ °é ¡A ¥H ¤Î ¤@ ­Ó ª÷ ÄÝ ¤u ¨ã¡A¨¾ ¤î Ãð ±ì ÃP °Ê¡C

¥Ñ ©ó ª÷ ÄÝ Ãð ±ì ¦p ªG ª½ ±µ À¾ ¦b Ãð ¨­ ¤W «D ±` ®e ©ö ÃP °Ê ¡A Ãð ±ì ÃP °Ê ¦b ¤ñ ÁÉ ®É ·| ¼v ÅT ¨ì ¿ï ¤â ªº ª` ·N ¤O ¡A ¥i ´À ´« Ãð ¦y ¤] ¦s ¦b ¦P ¼Ë ªº °Ý ÃD ¡C


¡ø¥ª¡GO-Rings ¤Î ®M ¤J ¤u ¨ã

¬° ¤F ¸Ñ ¨M ÃP °Ê °Ý ÃD ¡A Harrows µ¥ ­¸ Ãð ¼t ®a ¥Í ²£ ¤F ¤@ ºØ ¾ó ½¦ ¹Ô °é ¡A ¥i ¥H ¥Î ªþ ±a ªº ¤p ¤u ¨ã §â ¹Ô °é ®M ¦b Ãð ±ì ¤W ©Î Ãð ¦y ¤W ¡A °_ ¨ì ©T ©w ªº §@ ¥Î ¡C

²{ ¦b ¡A Harrows ¤S ±À ¥X ¤F ¤@ ºØ §Ö ¤z ¾ó ½¦ ¡A ¥¦ ¸Ë ¦b ¤@ ­Ó ¤p ¶ì ®Æ ²~ ¤l ¸Ì ¡A ¨Ï ¥Î ®É §â ¥¦ À½ ¦b Ãð ±ì ÀY ¤W ¡A µ¥ 15 ¤À ÄÁ «á ¡A ¥¦ ´N ·| ¾® µ² ¦¨ ©T Åé ª¬ ¡C ¨ä §@ ¥Î »P ¹Ô °é ¬Û ¦P ¡A ¨Ï ¥Î °_ ¨Ó «h §ó ¥[ ¤è «K ¡C





:: Flights Ãð Ál ¿ï ¥Î ::

Ãð Ál Flights ªº §@ ¥Î¡A¬O ¥Î ¨Ó ©T ©w ­¸ Ã𠪺 ­¸ ¦æ «º ºA¡C ¥¦ ªº §Î ª¬ ¤Î ªá ´Ú µ¥ ¥i »¡ ¬O ­¸ Ãð °t ¥ó ¤¤ ³Ì Â× ´I ªº¡C©Ò ¥H¡A¨ä ¥L °ê ®a ´N ¦³ «Ü ±M ªù ¦¬ ¶° Ãð Ál ªº ·R ¦n ªÌ¡C


´N ¥H ¢±¤j ¼t ¬° ¨Ò¡AHarrows °£ ¤@ ¯ë Ãð Ál §Î ª¬ ¥~¡A±À ¥X ¦³ ¤ß «¬ Heart ¡B ½¹ ½º «¬ V Wing ¡A ¦Ð ¤ò «¬ Vortex µ¥ ¡F ¦Ó Unicorn ¥D ­n ¤À PLUS¡A XTRA¡A SLIM «¬ ª¬ ¡A ¦ý «Y ±À ¥X ¤F ¤£ ¦P ª« ®Æ ªº Ãð Ál °t ¦X ¡C ·í ¤¤ ¤£ ¥F ¡A ´N ¬O ¦U ¤j ¦W ®v ªº Ãð Ál ¦¬ Âà ¨t ¦C ¡C


¿ï ¾Ü ¾A ¦X ªº Flights ¡A°£ ¤F ÃC ¦â ¤Î ¹Ï ®× ªº ³ß ¦n ¤§ ¥~¡A¥² ¶· ¦Ò ¼{ ¨ì §A ªº §ë ÂY °Ê §@¡BÃð ¨­ ­« ¶q ¡BÃð ¨­ ªø «× µ¥¡A¤@ ¯ë ­n ª` ·N ¥H ¤U ´X ÂI¡G




  1. ¢²¤ä Ãð ¥² ¶· ¨Ï ¥Î ¬Û ¦P ªº Ãð Ál¡A³Ì ¤j ­­ «× ¥ç ¥u ¥i ¥H «Y Ãð Ál ÃC ¦â ¤W ¦³ ©Ò ­ø ¦P ¡C
  2. Ãð Ál ªº ­± ¿n ¶V ¤j¡A­¸ ¦æ í ©w ©Ê ´N ¶V ¦n¡A¦ý ¬Û ¹ï ©ó §A ©Ò §ë ÂY ªº ¶q «× ¤] ­n ¼W ¥[¡C
  3. ÀH µÛ ­¸ Ãð ­« ¶q ªº »¼ ´î¡A¨Ï ¥Î ªº Ãð Ál ªº ­± ¿n ¥i ¥H ¬Û À³ ´î ¤p¡C
  4. ­Y ªG Ãð ¨­ ©M Ãð ±ì ªº ªø «× ¸û µu ªº ¸Ü¡A´N ¥i ¥H ¿ï ¥Î ­± ¿n ¸û ¤p ªº Ãð Ál¡C¨ä ¹ê ·í ¥Î ¤W ²Ó Ãð Ál ®É¡A¤ñ ÁÉ ¤¤ «e ¤@ ¤ä Ãð ¤z ÂZ «á ¤@ ¤ä Ã𠪺 ¾÷ ·| ¬Û ¹ï ´î ¤p ¤F ¡C
  5. ¦b §ë ÂY ®É ¡A ­n ª` ·N ¨Ï Ãð §À §¹ ¥þ ®i ¶} ¡C ¦] ¬° §Ú ­Ì ¥­ ®É «Ü ¦h ¤H ªº Ãð §À ³£ ¬O À£ ¥­ ¤F ©ñ ¦b Ãð ²° ¸Ì ªº ¡A ¦b ¤ñ ÁÉ ®É ¡A ¦p ªG Ãð §À ¨S ¦³ ¥R ¤À ®i ¶} ¡] 4 ­Ó Ál ­± ¬° 90 «× ¡^ ¡A ´N ¤] ÄY ­« ¼v ÅT ­¸ Ã𠪺 ­¸ ¦æ «º ºA ¡A ¶i ¦Ó ¼v ÅT ¨ì ·Ç ½T ©Ê ¡A ¨Ï ¥Î Ãð ±ì «O Å@ ¾¹ ¥i ¥H ¸û ¦n ¦a ¸Ñ ¨M ³o ­Ó °Ý ÃD¡C

¡@Á¿ ¶} Ãð Ál¡AUnicorn ¦³ ¤@ ´Ú Ãð Ál ¦s ©ñ ¾¹ FlightMate¡A¥i ¥H ©ñ ¤J 3~ 4 °¦ Ãð Ál¡A¦p ¦ó §A ­n ³U µÛ ¦h ¤@ ®M Ãð Ál ªº ¸Ü¡A´N ¯S §O ¾A ¦X ³â¡A­ø ¾p ­¢ ÅÎ ¤J ¥h Ãð ²° ¸Ì ÀY ¡C




¡ô ¥H ¤W ³¡ ¥÷ ¤º ®e Âà ¸ü ¦Û ­¸ Ãð ¥@ ¬É ºô ¡C






:: ¾÷ Ãö ºâ ºÉ ÂY Ãð ¦Ò ¸£ µ¬ ¤å ::

¥H ¤U ¹Ï ¤å ¤º ®e Âà ¸ü ¦Û ¤Ó ¶§ ¤é ³ø 14/01/2005 ¥Í ¬¡ ª© ¤å ³¹ ¡A ½Ð ¨£ ­ì ¤å ¬° ·Ç¡C



¡@»¡ ¨ì ­¸ Ãð ³o ºØ ¹B °Ê ¡A «Ü ¦h ¤H »{ ¬° ¥u ­n ¤â °÷ ©w ¡B ²´ ¬É ·Ç «K ¥i ¡A ¨ä ¹ê ¦¹ ª± ·N ¨à °£ ¤F ¦Ò ²´ ¬É ¥~ ¡A ÁÙ ­n ª± ®a ¡u ¼Æ ¤f ºë ¡v ¡A ¥H ºë ©ú ÀY ¸£ ¨Ó ­p ºâ ÂY Ãð ¤À ¼Æ ¡A ¦n ¦n ¬° ¡u ®I Ãð ¡v ¾Q ¸ô ¡A ¤~ ¥i ±o ³Ó ¡C

¬G ¦¹ ¡A ­¸ Ãð ¨ä ¹ê ¬O ¤@ ªù ¬J Á¿ ¤â ¤O ¡B ¤S Á¿ ¸£ ¤O ªº ¹B °Ê ¡C ¬° ¬Æ »ò ¥u ¦b °s §a ¥i ¥H ª± ¨ì ­¸ Ãð ¡H

¾Ú ¸ê ²` ªº ­¸ Ãð ±M ®a ªí ¥Ü ¡A ³o ºØ ·½ ¦Û ¼Ú ¬w ªº ¹B °Ê ¡A ¬O ¥Ñ ´Þ ¥Á ¦a ®É ¥N ªº ­^ °ê ¶Ç ¤J ­» ´ä ¡A ªì ®É ¤j ¦h ¦b ­^ ¦¡ °s §a Á| ¦æ ¡A ³o ­Ó ¶Ç ²Î «K ¬y ¶Ç ¦Ü ¤µ ¤£ ÅÜ ¡A ³¡ ¤À °s §a ¦] ¦Ó ¦¨ ¬° ¼Ð ·Ç ªº ­¸ Ãð ³õ ¦a ¡A ¦¨ ¬° ¤F ¤@ ºØ ­» ´ä ¤H ©] ¶¡ ®ø ¶¢ ªº ¹B °Ê ¡C

¯u Ãð ¬D ¾Ô ©Ê ¤j ¤µ ¦¸ ¤¶ ²Ð ªº ­¸ Ãð ¹B °Ê ¡A «U ºÙ ¬° ¯u Ãð ¡] Steel Tip ¡^ ¡A ¥t ¤@ ºØ ºÙ ¬° ½¦ Ãð ¡] Soft Tip ¡^ ¡A «á ªÌ ªº °w ÀY ¥H ¶ì ½¦ »s ¦¨ ¡A ¨Ã ¥H ¹q ¸£ ­p ¤À ¡C

¦Ü ©ó ¯u Ã𠪺 Ãð ¨­ ­« ¶q ¸û ¤j ¡A ¦Ó Ãð ¹v ªº ³] ­p ¤] ¦³ ¤À §O ¡A §Þ ³N ­n ¨D ¸û °ª ¡A ¦ý ¥¿ ¦] ¦Ò Åç ·U ¤j ¡B ¦¨ ¥\ ·P ·U °ª ¡A ¬G ¦¹ ¹ï ³ß Åw ¬D ¾Ô ªº ªB ¤Í ¦Ó ¨¥ ¡A ³£ ·| ¿ï ¾Ü ¯u Ãð ¡C ¸¨ ³õ ¤§ «e ¡A ¤£ §« ¥ý »{ ÃÑ ª± ¯u Ãð ©Ò »Ý ªº ¸Ë ³Æ ¡A µ§ ªÌ ±M ¸Û ÁÜ ½Ð ­» ´ä ­¸ Ãð ·| ¡] Hong Kong Darts Association ¡^ ªº ©e ­û ¾G ®a ¶¯ ¥ý ¥Í ©M §d ®a §Í ¥ý ¥Í ¤¶ ²Ð ¡C

¾G ¥ý ¥Í ªí ¥Ü ¡A ªì ¾Ç ªÌ ´z Ãð ®É ¡A À³ ºÉ ¶q ´z ¿ï Ãð ¨­ ¸û ª½ ªº ­¸ Ãð ¡A Ãð ±ì ¤è ­± ¥H ¾T »s ©Î ¥§ Às »s ¬° ¨Î ¡A ±± ¨î ¤W ¸û ®e ©ö ¡F ¦Ü ©ó Ãð ¨­ ­« ¶q ¤è ­± ¡A «K ­n µø ¥G ­Ó ¤H ÂY Ã𠪺 ·P ı ¦Ó ©w ¡A ¥H ¥X Ãð ®É ·P ¨ì ³Ì ´N ¤â ¬° ¨Î ¡C §d ¥ý ¥Í ¸É ¥R ¡A ¨ã ¸g Åç ªº ª± ®a ¡A ³£ ·| ±a ³Æ ¤£ ¦P Ãþ «¬ ªº ­¸ Ãð ¡A µø ¥G ³õ ¦a Àô ¹Ò ¦Ó §@ ¥X ²Õ ¦X ½Õ °t ¡A ¦] ¬° ³õ ¦a ¤j ¤p ©M ®ð ª^ ¡A ³£ ·| ºc ¦¨ ¼v ÅT ¡C

¦Ü ©ó ¤@ ¯ë ¤J ªù ¯Å ªº ¯u Ãð ¡A ¤@ ®M ¤j ¬ù ¤G ¦Ê ¾l ¤¸ «K ¦³ ¥æ ©ö ¡A ·í ª± ®a ªº §Þ ³N ´£ ¤É ¨ì §ó °ª ¼h ¦¸ ¡A «K ¥i ±q ¥~ °ê ­q ³y Hand Made »s «~ ¡A »ù ¿ú ¬ù ¤d ¦h ¤¸ ¡A ¥i »¡ ¬O Â× ÀÄ ¥Ñ ¤H ¡A ª± ®a ¥ç À³ ´` §Ç º¥ ¶i ¡A ¤£ ¥Î ¤ß «æ ÁÊ ¤J ¶Q »ù ¸Ë ³Æ ¡C

¸¨ ³õ §@ ÁÉ ®É ¡A ¤S ¦³ ¦ó ³W «h ©O ¡H ¦b ´ä ³Ì ´¶ ¹M ¬O ­Ó ¤H ÁÉ ©Î ¨â ¤H ¤@ ¶¤ ¼Ò ¦¡ ¡A ¤j ¦h ±Ä ¥Î 501 ¡] Á` ¤À 501 ¡^ ­p ¤À ¨î ¡A ­Y ¬O ¤T ¦Ü ¥| ¤H ¤@ ¶¤ ªº ¹Î Åé ÁÉ ¡A ¥Ñ ©ó ¤H ¦h ªº Ãö «Y ¡A «K ·| §ï ¥Î 701 ©Î 1001 ­p ¤À ¤è ªk ¡C

¤@ ¯ë ª± ªk ¬O ¨C ¶¤ °Ñ ÁÉ ªÌ ¨C ¦¸ ½ü ¬y ÂY ¥X ¤T Ãð ¡A ±q ¾l ¤U ªº ¤À ¼Æ ¦© °£ ¤T Ãð ©Ò ±o ªº ¤À ¼Æ ¡A ª½ ¦Ü ¥ô ¦ó ¤@ ¤è ¥ý ÂY ¨ì Âù ­¿ ±o ¤À Àô ¡] ¤j ¬ù ¦b ¥| ¤Q ¤À ¥H ¤º ¡^ ¡A ¦Ó ±N ³Ñ ¾l ¤À ¼Æ ´î ¦Ü ¡³ ¤À ¤è ¬° ³Ó ¥X ¡C Á| ¨Ò »¡ ¡A ¥H ­Ó ¤H ÁÉ ¦Ó ¨¥ ¡A Á` ¤À 501 ¡A ·í Âù ¤è ³£ ¤w ¦U ÂY ¤T Ãð ¡A ¦X ¦@ ¨ú ¤U 465 ¤À ªº ¸Ü ¡A ­Y µM ¥Ò ¤è ¯à ¦b ¤U ¤@ Ãð ·Ç ½T ÂY ¤¤ Âù ­¿ ±o ¤À Àô ¤W ªº 18 ¤À °Ï ¡A «K ¥i ¨ú ±o ¤T ¤Q ¤» ¤À ¡A ­è ¦n ±N ¾l ¤U ªº 36 ¤À ¡u ®I Ãð ¡v ¦© ºÉ ¡A «K ¥i ³Ó ¥X ¡F ¤À ¼Æ ¤£ °÷ ªº ¸Ü ¡A «K ­n Ä~ Äò ¤U ¥h ¡A ¹L ¦h ªº ¸Ü ¡A ¦¹ Ãð «K ·| §@ 0 ¤À ­p ¡C

¥t ¤@ ­Ó ºÙ ¬° Double In Double Out ªº ª± ªk ¡A »P ¤W ­z Ãþ ¦ü ¡A ¦ý ¦b ¶} ©l ¤ñ ÁÉ ®É ¡A ¥² ¶· ÂY ¤¤ Âù ­¿ Àô ¤~ ¥i ¶} ©l ­p ¤À ¡A ²Ä ¤@ ¤ä ÂY ¤¤ Âù ­¿ Àô ªº Ãð ¡A «K ·| ±N ¨ä ¤À ¼Æ ­p ºâ ¦b ¤º ¡C

­¸ Ãð ÁÉ ¤@ ¯ë ¥i ¤À ¬° ¤T ½L ¨â ³Ó ¡B ¤­ ½L ¤T ³Ó ¡B ¤C ½L ¥| ³Ó ¡A ¬Æ ¦Ü ¤E ½L ¤­ ³Ó µ¥ ¡C Steep Tip ³Ì ¯S §O ¤§ ³B ¡A ¬O ­n ª± ®a ¦Û ¦æ ´î °£ Ãð ¹v ¤W ­¸ Ãð ©Ò ±o ªº Á` ©M ¤À ¼Æ ¡A ¦Ò ¤ß ºâ ¥~ ¡A ·í ¨ì ¹F ³Ì «á ¡u ®I Ãð ¡v ªº ¤À ¼Æ ®É ¡A ª± ®a ÁÙ ­n ¦Û ¦æ ­p ºâ À³ ¸Ó ÂY ¥X ¦h ¤Ö ¤À ¼Æ ¨Ó ¨M ³Ó ­t ¡A ¦Ò Åç ª± ®a ªº ³¡ ¸p ©M ¨M Â_ ¤O ¡A ¬J ­n ÂY ±o ·Ç ¡B §ó ­n ­p ±o ·Ç ¡C



¥ý ¥H ­¹ «ü ©M ©æ «ü §¨ ûó Ãð ¨­ ¡C µM «á ¥H ¤¤ «ü ¦« µÛ «e ¤è ¡A §Î ¦¨ ¤T «ü «ù Ã𠪺 ¤â ¶Õ ¡C





:: ­¸ Ãð ::

­¸ Ã𠦳 §¹ ¾ã ªº Ãð °w¡BÃ𠵩¡BÃð ±ì ©M Ãð Ál¡C¥¦ ¤â ·P ¤Q ¨¬¡A­« ¤ß í ©w ¡A¼v ÅT µÛ ª± ®a ¹ï ­¸ ¦æ ½u ¸ô ©ö ´x ´¤¡C

¡@¡@

¡@±M ·~ ¿ï ¤â ¤@ ¯ë ³£ ¨Ï ¥Î °ª ¯Å Âë ½è Ãð¡A¤¶ ©ó Âë Ãð »P ¶À »É Ã𠤧 ¶¡ ªº ÁÙ ¦³ »È ½è Ãð (¹ê »Ú ¤W ¬O Âì ½è ªº)¡C¥¦ ­Ì ªº ¦n ³B ¬O ¦] ¬° ±K «× ¤j¡A©Ò ¥H ¦b ­« ¶q ¬Û ¦P ®É¡AÂë Ãð ©M »È Ã𠪺 Ã𠵩 ¸û ²Ó¡C¥t ¥~ ³o ¨â ªÌ µw «× §ó ¤j¡A¤£ ©ö ·l Ãa¡C

¡@Harrows ¤@ ¨t ¦C ªº ³n Ãð ²£ «~ ¡A ¤p §Ì ¹ï Ãð ³o ªù ¹B °Ê ÁÙ ¬O ­è ¤J ªù Âe ªº ·s ¤â ¡A ¶R ¤U ªº ¤@ ®M Alien ¤] ¬O °â ³f ­û ¤¶ ²Ð ªº ªF ¦è ¡A ¼g ¤U ³o ¬q ¤å ¦r ®É ÁÙ ¥¼ ¨Ï ¥X ²Ä ¤G ¦¸ ¡D ¡D ¡D ¤µ ±ß §a